Капсула времени из села Онды: "Ваши отцы проливали свой пот и работали изо всех сил" (Фото)

фото: Б. Балапанов, Алима Арманова
фото: Б. Балапанов

Аким села Онды Балтабек Балапанов предоставил фотографию письма-послания из капсулы времени, которая была вскрыта 7 ноября, сообщает ИнАктау.

Как и ожидалось, раритетное письмо написано на печатной машинке, а специфическая буква казахского алфавита "і" напечатана при помощи восклицательного знака "!". 

В силу плохого состояния письма, некоторая его часть утеряна, но редакция ИнАктау попыталась перевести небольшие отрывки, которые удалось рассмотреть.

"Письмо потомкам 2017 года села Онды

Дорогие потомки 2017 года, вам передают привет из 1988 года жители этого села от ваших братьев и сестер, дедушек и бабушек и других близких родственников.

Мы не просто так написали вам это письмо. Сегодня, 28.06.1988 года, в Москве начала свою работу конференция XIX партии.

Данное событие в рамках взятого партией курса на время перестройки является особо значимым как политически, так и исторически, как для народа СССР, так и для всего мира.

Мы выражаем радость работе партийной конференции, а также темам, которые будут в ее рамках обсуждаться.

Девиз партии - наш девиз, программа партии - наша программа, слово партии - наше слово. И их не разлучить никому.

Партия всегда с народом, а народ всегда с партией.

Ваши отцы раньше были работниками баев, проливали свой пот и работали изо всех сил, и живут сейчас новой жизнью благодаря Великой октябрьской социалистической революции, которую начала коммунистическая партия.

Им вернули их гордость, чувства, открыли глаза. Этого мы никогда не забудем.

Дорогие жители села Онды 2017 года, возможно, вы живете лучше, чем мы, даже точно, сказали бы мы, несомненно.

Вы могли бы подумать, что село Онды вот так просто свалилось вам на голову готовым селом, где вы можете пить чистую воду из родника, укрываться в тени деревьев, посаженными вашими предками, ходить по широкой нашей земле...".

На этом письмо обрывается. По словам акима села Онды Балтабека Балапанова, вторая страница по прошествии долгого времени приклеилась и работы по реконструкции послания продолжаются.

Капсула времени из села Онды: "Ваши отцы проливали свой пот и работали изо всех сил" (Фото), фото-1
селоОнды капсулавремени
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции

Комментарии

Ответственный за раздел
Алия Шарипова
Журналисты сайта InAktau.kz всегда на связи.

Пишите нам, звоните, сообщайте о городских новостях и событиях - мы надеемся, что с Вашей помощью горожане узнают о жизни Актау больше.

Вместе с Вами мы сделаем наш город лучше!

Редактор InAktau.kz:
news@inaktau.kz
+7(777) 22-22-105
E-mail: news@inaktau.kz