На информационном стенде для иностранцев нашли ошибки в Алматы

В Алматы на установленном информационном стенде для иностранцев нашли грамматические ошибки в словах на английском языке, сообщает Zakon.kz.
Пользователь Facebook Станислав Хан у себя на странице сообщил о стенде, расположенном на пересечении проспекта Сейфуллина и улицы Жибек жолы. На информационном указателе неправильно написаны слова Exchange и Coffee house.
"По всему городу стали устанавливать информационные щиты для гостей города. Почему, выделяя на это кучу денег, не привлекли нормального переводчика? Что такое Excheng и Coffe house?" - написал Хан.
Zakon.kz
стенд информация ошибки иностранцы алматы inalmaty
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
11 просмотров в январе
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Криминал
Должностных лиц ТОО "МАЭК-Казатомпром", ТОО "АльянсЭнергоСнаб-Актау", в том числе филиал предприятия по Мунайлинскому району, и ТОО "ЭлектрЖуйелери" пробудут под стражей еще месяц – до конца февраля. Об этом сообщает пресс-служба Мангистауского областного суда, передает инАктау. Постановлением специализированного следственного суда города Актау от 17 января 2020 года была продлена мера пресечения в виде содержания под стражей пятерых подозреваемых в создан...
Общество
Изначально около 200 водителей собрались 26 января в Приморском, а затем половина из них переместилась в зданию областного акимата в Актау. Владельцы автомобилей не удовлетворены словами Президента о продлении временной регистрации машин из стран ЕАЭС до марта 2021 года, передает инАктау.  "Сказанные главой государства слова нас не устраивают. Ведь даже если временную регистрацию на год продлили, то потом, при постановке на учет, все равно купленную машину...
Происшествия
Наезд на пешехода произошел сегодня, 27 января, около девяти часов утра. Водитель джипа сбил женщину и скрылся с места происшествия. Его поисками занимаются стражи порядка. Об этом сообщает пресс-служба Департамента полиции по Мангистауской области, передает инАктау. Женщина попала под колеса автомобиля  на пешеходном переходе, расположенном между 12 и 13 микрорайонами, рядом со зданием областного департамента полиции. Со слов очевидцев, машина была серого...
Криминал
По данным «Карты уголовных правонарушений», за неделю в городе было совершено 42 преступления, среди которых тяжкие, предает инАктау. С 20 по 27 января в Актау свершено 17 краж, четыре мелких хищения, два разбоя, пять фактов мошенничества, шесть преступлений связаны с незаконным оборотом наркотических средств, одно хулиганство. Во вторник, 21 января, зарегистрировано преступление по статье «Пытки». Согласно данным Карты, произошло оно в Департаменте полици...
Общество
Снег в Актау огромная редкость. Поэтому, когда он все-таки идёт, горожане не упускают ни единой возможности вдоволь поразвлечься. В минувшие выходные снегопад продлился всего несколько минут, а снег пролежал не больше пары часов, но этого времени с лихвой хватило творческим актаусцам, чтобы налепить снеговиков. Фантазии лепщиков не было предела. В ход шло все – от зимних человеческих шапок, до грязи и огурцов. Давайте вместе посмотрим на труды горожан и вы...
Общество
По данным weather.com, в городе ожидается переменная облачность, передает инАктау. Температура воздуха днем составит +5 градусов выше нуля, ночью +2.  Вероятность выпадения осадков составит 10 процентов, влажность воздуха 71 процент. Скорость ветра местами достигнет 19 километров в час.
Общество
Впервые в городе прошла акция, в рамках которой нуждающимся осужденным, получившим условный срок либо приговоренным к общественным работам, оказали социальную помощь. Об этом сообщает пресс-служба ДУИС Мангистауской области, передает инАктау. Работники службы пробации Актау и волонтеры благотворительного фонда "Мы люди, мы вместе" раздали осужденным теплую зимнюю одежду и продукты первой необходимости. "По меморандуму о сотрудничестве с фондом, состоящие н...
Спорт
25 января в Атырау завершился чемпионат страны по боксу среди молодежи. Команда из Мангистауской области завоевала две медали. Об этом сообщает региональная федерация бокса, передает инАктау. Соревнования проводились среди спортсменов 2002-2003 годов рождения. За победу на ринге боролись 200 боксеров со всех областей Казахстана. Мангистау в составе команды представили десять спортсменов. Обладателем золотой медали с титула чемпиона стал Жарас Комшабаев в в...
Спорт
28 января в рамках чемпионата страны "каспийцы" сыграют с гостями из Уральска – командой "Байтерек". Об этом сообщает пресс-служба акима Актау, передает инАктау. Жителей города приглашают поддержать актаускую команду. Матч пройдет 28 и 29 января в спортивном комплексе "Мангистау арена" в 19:00 часов.
Объявления
Разместить объявление в этом блоке Добавить
Ответственный за раздел
Светлана Антонова
Журналисты сайта InAktau.kz всегда на связи.

Пишите нам, звоните, сообщайте о городских новостях и событиях - мы надеемся, что с Вашей помощью горожане узнают о жизни Актау больше.

Вместе с Вами мы сделаем наш город лучше!

Редактор - InAktau.kz:
news@inaktau.kz
+7(777) 22-22-105