Меню
Спецраздел
Новый год 2020
Наши спецпроекты3
ННовый год 2020 ККонсультации психолога ВВопрос-ответ с ДГД ППомощь юриста

На информационном стенде для иностранцев нашли ошибки в Алматы

13:42, 11 марта 2016 г.
Общество
В Алматы на установленном информационном стенде для иностранцев нашли грамматические ошибки в словах на английском языке, сообщает Zakon.kz.
Пользователь Facebook Станислав Хан у себя на странице сообщил о стенде, расположенном на пересечении проспекта Сейфуллина и улицы Жибек жолы. На информационном указателе неправильно написаны слова Exchange и Coffee house.
"По всему городу стали устанавливать информационные щиты для гостей города. Почему, выделяя на это кучу денег, не привлекли нормального переводчика? Что такое Excheng и Coffe house?" - написал Хан.
Zakon.kz
стенд информация ошибки иностранцы алматы inalmaty
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Пока еще никто не оценил
11 просмотров в декабре
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Общество
08:08, Сегодня
Погода в Актау в воскресенье
По данным синоптиков, в городе ожидается сильный ветер. В воскресенье, 8 декабря, температура воздуха в Актау днем до +7 градусов тепла, ночью до +2 градусов тепла. Малооблачно. Скорость ветра 8 метров в секунду с порывами до 15 метров в секунду.
Здоровье
17:31, Вчера
Продавали "Трамадол": в Актау оштрафовали владельцев аптеки
Продажу сильнодействующего обезболивающего без рецепта, которое наркозависимые зачастую используют в своих целях, в аптеке в 6 микрорайоне заснял на видео посетитель. Он поделился нарушением в социальных сетях, после чего в аптеке была проведена проверка, передает инАктау. Департаментом контроля качества и безопасности товаров и услуг Мангистауской области на руководство аптеки наложен штраф. «Трамадол» не включен в список наркотических средств, психотропн...
Здоровье
15:24, Вчера
Всего на два часа обеспечена питьевой водой больница в Шетпе
Проверка, проведенная специалистами управления контроля качества и безопасности товаров и услуг Мангистауского района, подтвердила факт нехватки воды. Выявлены также другие нарушения. На руководство больницы наложен штраф. Об этом сообщает пресс-служба департамента контроля качества и безопасности товаров и услуг Мангистауской области, передает инАктау. По итогам проверки выдано два предписания об устранении нарушений со сроком исполнения до 1 июня 2020 го...
Происшествия
12:42, Вчера
Труп молодого человека обнаружили у дома в Актау
Трагический инцидент произошел сегодня, 7 декабря, передает инАктау. Тело мужчины у дома №60 в 4 микрорайоне рано утром обнаружили прохожие и вызвали полицию. «Человек был хорошо одет. Мы не знаем , что произошло. Может быть упал, может еще что-то, о крови не было», - говорят очевидцы. По предварительной информации, мужчина совершил суицид. В ДП Мангистауской области сообщили, что по факту проводится досудебное расследование по статье 105 УК РК (Довдение д...
Культура
11:09, Вчера
В Мангистау мужчина убил наемного работника
Убийца отправился за решётку на десять лет, передает инАктау. Кровавая трагедия разыгралась в селе Атамекен. Все участники трагического действа находились в состоянии алкогольного опьянения. Из материалов дела стало известно, что ныне осуждённый нанял уроженца Узбекистана для осуществления строительных работ в своем доме. По завершению одной из смен работодатель и строители решили расслабиться, устроив посиделки с алкоголем. В ходе вечеринки между работник...
Общество
08:05, Вчера
Погода в Актау в субботу
По данным синоптиков, в городе будет солнечно. В субботу, 7 декабря, температура воздуха в Актау днем до +6 градусов тепла, ночью до +2 градусов Цельсия. Солнечно, без осадков. Скорость ветра 6 метров в секунду с порывами до 12 метров в секунду.
Общество
21:00, 6 декабря
Итоги тендера на украшение Актау к Новому году пересмотрели
После  того, как тендер по новогоднему оформлению города состоялся, и победителем была объявлена жанаозенская строительная компания ТОО "Керуен Фараб Трейд", остальные участники конкурса подали жалобу. По их мнению, предприятие демпингнуло тендер и назначило сумму на восемь миллионов тенге ниже себестоимости указанных в документации материалов для оформления улиц. Итоги тендера пересмотрели, и победителем стало ОО "Общество поддержки инвалидов "Атамекен",...
Общество
19:00, 6 декабря
"За детей страшно": "Шыгыс-2" погрузился во тьму (ВИДЕО)
По словам жителей микрорайона, на улицах отсутствует освещение уже не первую неделю. Дети вынуждены ходить в школу и возвращаться домой в кромешной тьме, передает инАктау. Своей бедой люди поделились в социальных сетях.  "Света нет уже неделю. В АУЭС бездействуют. Утром детям в школу идти, а освещения нет. Из-за такой халатности может произойти все, что угодно – воровство или еще что хуже", - сетуют люди. Автор видео также пожаловался на качество дорог – к...
Общество
17:00, 6 декабря
Санэпидемиологи Мунайлы проверили магазин, где покупатели обнаружили тараканов
Работники Мунайлинского районного управления контроля качества и безопасности товаров и услуг провели беседу с владельцами торговой точки, сообщив о необходимости устранения насекомых в магазине, передает инАктау. Специалисты рекомендовали провести дезинсекционные мероприятия в помещении торгового дома. "Представители управления порекомендовали предпринимателю в дальнейшем не допускать подобных фактов, нарушающих санитарно-гигиенические нормативы.  Магазин...
Ещё новости
Объявления
УКРАСИМ ВАШ ПРАЗДНИК ШАРАМИ
02.12.2019
Актау 14 микрорайон 3 дом Квартира Микрорайон, Сд...
08.12.2019
14 микрорайон 59 дом Квартира Микрорайон, Сдаю на...
05.12.2019
6 микрорайон 40 дом Квартира Микрорайон, Сдаётся н...
08.12.2019
Разместить объявление в этом блоке Добавить
Предприятия Актау
Эффект - БИО ТОО, дезинсекция, дезинфекция, дератизация в городе Актау
+7(747)729-22-22
АПЕЛЬСИНКА, детский развивающий центр в городе Актау
Клиника психотерапии и наркологии в городе Актау
+7(705)457-77-96
Добавить предприятие
Ответственный за раздел
Светлана Антонова
Журналисты сайта InAktau.kz всегда на связи.

Пишите нам, звоните, сообщайте о городских новостях и событиях - мы надеемся, что с Вашей помощью горожане узнают о жизни Актау больше.

Вместе с Вами мы сделаем наш город лучше!

Редактор - InAktau.kz:
news@inaktau.kz
+7(777) 22-22-105